Tarjimly er en app, der lader dig arbejde frivilligt som oversætter eller tolk for flygtninge og NGO'er rundt om i verden. Sådan fungerer det:
1 - Tosprogede tilmelder sig og får besked, når en flygtning har brug for en oversætter. De forbinder i en live-session, hvor de kan sende tekst, billeder, dokumenter eller endda få et telefonopkald. Højtydende frivillige kan endda blive certificeret!
2 - Flygtninge og hjælpearbejdere tilmelder sig og anmoder om en oversætter baseret på deres behov (såsom asylinterviews, akutmedicin, navigation i et nyt land eller ethvert humanitært behov). Tarjimly bruger maskinlæring til at forbinde dem med den bedst tilgængelige oversætter på få sekunder.
3 - Alle kan tilmelde sig som fællesskabsmedlem, så du kan donere dem til at støtte flygtningeoversættelser, læse historier om virkninger og invitere 10 tosprogede venner til at tilmelde sig.
Vores mission er at mobilisere 1 million frivillige til at forbedre humanitære tjenester for evigt ved at fjerne sprogbarrierer for flygtninge.
Lær mere på www.tarjimly.org