Conoce más sobre una de las voces más distintivas de la literatura

Elif Shafak fue descrita como "una de las voces más distintivas de la literatura turca y mundial contemporánea", y es una defensora de los derechos de las mujeres y de la comunidad LGBTQ+, así como de la libertad de expresión.

A continuación, conoce más sobre una de las voces más poderosas de la literatura.

Es una pregunta difícil, principalmente porque me costaría elegir un solo libro o personaje en particular de los que escribí. Como novelista, debes conectarte con todos y cada uno de los personajes del libro, incluso con aquellos que no parecen agradables a primera vista. Sin embargo, puedo decir que disfruté mucho inventar a "King Arthur of the Sewers and the Slums". Esta personalidad imaginaria se inspira vagamente en una figura histórica real, George Smith, un genio de la época victoriana que descifró las tablillas de arcilla cuneiformes que se encuentran en el Museo Británico, incluida la tablilla del diluvio de la epopeya de Gilgamesh. Es una mente fascinante, y quería honrar a este ser humano extraordinario. Nació en la pobreza extrema, no recibió educación formal ni ningún tipo de apoyo y, aun así, su historia es asombrosa.

También disfruté mucho de escribir sobre la higuera (ficus carica) en "La isla del árbol perdido". Fue aventurado hacer hablar a un árbol en una novela literaria, pero escuché su voz (femenina) en mi cabeza, día y noche, y creí en ella, así que me arriesgué. En cada novela tienes que percibir la voz de forma natural y orgánica. Debes sentirla en tu corazón.

Los libros fueron mis compañeros y amigos desde que era muy chica. Me crió una madre soltera y trabajadora en un entorno muy patriarcal y, como hija única, pasaba mucho tiempo sola. Pensaba que la vida era muy aburrida, y fue la literatura la que me ayudó a descubrir otra faceta de ella: me permitió conectarme con otros mundos y otras posibilidades más allá de mi pequeño rincón en el universo.

Desde que era pequeña, sentí una gran influencia de muchas protagonistas femeninas. Jo March, de "Mujercitas": feroz, independiente y escritora. Me encantó. También Sherezade, de "Las mil y una noches", la narradora. Me mostró el poder de las palabras y la imaginación. Luego, por supuesto, Elizabeth Bennet, de "Orgullo y prejuicio" de Jane Austen, ingeniosa y vehemente. "Jane Eyre", de Charlotte Brontë. Pero, de nuevo, amaba a Dulcinea, aunque fuera un sueño.

En todo lo que hacemos, el amor debe ser nuestro motor principal. Debes preguntarte: "¿Amo lo que hago? ¿Amo el arte de narrar historias?". Si la respuesta es sí, no te rindas. Creo que los escritores debemos tener dos características durante toda la vida: ser buenos lectores y ser buenos oyentes. Sigamos leyendo todo lo que nos resulte interesante y no nos pongamos límites en cuanto al tipo de género o la disciplina. Leamos ficción y no ficción, de todas partes del mundo. También creo que debemos saber escuchar: a las personas, a la naturaleza, a los ríos, a los árboles, a las piedras y a los "demás", aquellas personas que a primera vista pueden parecer diferentes a nosotros. La literatura elimina las dualidades.

Tengo muchos, pero Don Quijote siempre tendrá un lugar especial en mi corazón. También está Orlando, de Virginia Woolf. Walter Benjamin, Rumi, Hannah Arendt, Federico García Lorca, Ursula K. Le Guin, Doris Lessing, Toni Morrison, James Baldwin, Anna Ajmátova, Marcel Proust, Gustave Flaubert, Jalil Yibrán… hay tantos autores que me siento agradecida con todos y cada uno de ellos.